La artista plástica y escritora surrealista Leonora Carrington plasmó sus visiones más íntimas y entrañables en los cuentos que imaginaba para contarlos a sus hijos, presentados por primera vez al público en una edición facsimilar que conserva intacta la poesía visual de los textos y dibujos originales.
El niño Juan tenía alas en lugar de orejas, al niño Jorge le gustaba comer la pared de su cuarto, por las calles de Chihuahua se pasea Chavela Ortiz, el monstruo de seis patas. Éstos son algunos de los habitantes que en una antología de cuentos surrealistas compone la Leche del sueño, libreta de la artista plástica.